Legal
Legal Notice
Last updated: September 2026
1. Website purpose
This website provides general corporate, technical and product information about DualMetrics Tech and its technology initiatives.
Information presented on this website may include products, capabilities and technologies that are under development, in prototype stage or part of a future roadmap.
2. No commercial-performance representation
Unless expressly stated otherwise, descriptions of products, technical capabilities, use cases, diagrams and conceptual visualizations should not be interpreted as evidence of commercial deployment, customer adoption, certified performance, regulatory approval or production-scale operation.
3. Product and technology information
Technical information is provided for general informational purposes and may change as research, engineering, testing and product development progress.
DualMetrics Tech does not guarantee that every capability described on this website is currently available as a production service.
4. Intellectual property
Website content, original graphics, written materials and other original materials published by DualMetrics Tech are protected by applicable intellectual-property laws unless otherwise indicated.
CELRAN™ and RUTEN™ are operational product names used by DualMetrics Tech. The ™ symbol indicates a trademark claim and does not represent a statement of registered-trademark status.
Third-party names and trademarks, when referenced, remain the property of their respective owners. Their mention does not imply endorsement, sponsorship or partnership unless explicitly stated.
5. No implied partnerships
References to hardware platforms, software technologies, cloud infrastructure, telecommunications standards or other third-party technologies describe technical use or intended interoperability only.
Such references do not imply a commercial partnership, certification, endorsement or membership in a third-party program unless explicitly stated and factually verified.
6. External links
This website may contain links to third-party websites. DualMetrics Tech does not control those websites and is not responsible for their content, availability, security or privacy practices.
7. Website availability
DualMetrics Tech may modify, suspend or update this website or its content as the company and its products evolve.
8. Contact
Official corporate contact information will be published as part of the production-domain and corporate-email configuration.